L'enquête d'usages : une fois les premiers livrets distribués et les premiers retours enregistrés, nous avons mis en place des outils d'analyse qui nous permettent de convertir les avis exprimés en motifs spatiaux. Ces motifs nous permettent de traduire en éléments architecturaux génériques les fonctions désirées et les usages existants constatés dans le cadre de l'enquête. 

​

Les retours du livret collaboratif et du premier questionnaire en ligne ont été pris en compte afin d'inclure la plus grande diversité possible des avis et des profils exprimés. Nous avons produit une liste non exhaustive de profils d'usagers des lieux puis compilé l'ensemble des besoins associés. Ces besoins sont traduits en motifs spatiaux répartis ensuite entre les deux cabanes selon la fréquence à laquelle ils ont été exprimés. Cela nous permet d'ébaucher un programme qui sera ensuite de nouveau éprouvé par des retours d'usagers, mais aussi des contraintes législatives et techniques de réalisation.